{"id":2787,"date":"2020-04-02T22:02:43","date_gmt":"2020-04-02T22:02:43","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:81\/wordpress\/product\/import-placeholder-for-1834\/"},"modified":"2020-04-05T19:43:07","modified_gmt":"2020-04-05T19:43:07","slug":"jeu-sai-e-sai-da-nuot-ich-weis-und-weis-von-nichts-stiu-si-nu-stiu-nimic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/jeu-sai-e-sai-da-nuot-ich-weis-und-weis-von-nichts-stiu-si-nu-stiu-nimic\/","title":{"rendered":"Jeu sai e sai da nuot. Ich wei\u00df und wei\u00df von nichts. \u015etiu \u015fi nu \u015ftiu nimic"},"content":{"rendered":"<p>\n <em>Jeu sai e sai da nuot<\/em>: gracil, plin de substan\u0163a unor \u00eentreb\u0103ri nerostite, dar \u00eentrez\u0103rite \u00een plan existen\u0163ial, volumul de poezii al Tresei R\u00fcthers\u2011Seeli are delicate\u0163ea stampei japoneze. Scris\u0103 \u00een retoroman\u0103 sursilvan\u0103, aceast\u0103 culegere de poeme esen\u0163ializate, reduse la linia pur\u0103 a unei tr\u0103s\u0103turi gra\u0163ioase, comport\u0103, cu toate acestea, o for\u0163\u0103 interioar\u0103 \u00eenv\u0103luitoare. Dac\u0103 ar fi s\u0103 g\u0103sim genul proxim al acestei dic\u0163iuni poetice, am avea s\u0103 ne g\u00e2ndim la puterea de expresie a unor <em>haiku<\/em>\u2011uri, doar c\u0103 f\u0103r\u0103 constr\u00e2ngerile metrice \u015fi de cantitate specifice acestor forme fixe. Poeziile sunt de o extrem\u0103 decantare a mijloacelor poetice, p\u00e2n\u0103 la evanescen\u0163\u0103, p\u00e2n\u0103 la un singur sunet, prelungit cu ecoul unei tres\u0103riri revelatorii. Poeta, de o sensibilitate modern\u0103, configureaz\u0103, cu fiecare declama\u0163ie \u015foptit\u0103, o revela\u0163ie. \u201e\u015etiu \u015fi nu \u015ftiu nimic\u201d, un titlu de un magnetism inefabil, datorat prima oar\u0103 sonorit\u0103\u0163ii, \u00ee\u015fi reprezint\u0103, abisal, subtila filosofie poetic\u0103, paradoxala situare liminal\u0103, pe grani\u0163a cunoa\u015fterii. Nu este nici ra\u0163ionalismul, nici paradox(al)ul \u00eentrupat \u00een dialectic\u0103, al g\u00e2ndirii socratice: \u201e\u015ftiu c\u0103 nu \u015ftiu nimic\u201d. Este paradoxul poeziei cunoa\u015fterii, transmis pe calea eufonic\u0103 a unei rostiri singulare, aproape incantatorii: <em>Jeu sai e sai da nuot<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeu sai e sai da nuot: gracil, plin de substan\u0163a unor \u00eentreb\u0103ri nerostite, dar \u00eentrez\u0103rite \u00een plan existen\u0163ial, volumul de poezii al Tresei R\u00fcthers\u2011Seeli are delicate\u0163ea stampei japoneze. Scris\u0103 \u00een retoroman\u0103 sursilvan\u0103, aceast\u0103 culegere de poeme esen\u0163ializate, reduse la linia pur\u0103 a unei tr\u0103s\u0103turi gra\u0163ioase, comport\u0103, cu toate acestea, o for\u0163\u0103 interioar\u0103 \u00eenv\u0103luitoare. Dac\u0103 ar [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":2843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[110],"product_tag":[],"class_list":["post-2787","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-colectia-limbi-si-literaturi-straine","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2787"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2787"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}