{"id":3249,"date":"2020-04-02T22:35:33","date_gmt":"2020-04-02T22:35:33","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:81\/wordpress\/product\/import-placeholder-for-2072\/"},"modified":"2020-04-05T19:44:39","modified_gmt":"2020-04-05T19:44:39","slug":"cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/","title":{"rendered":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-left:0in; margin-right:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria&quot;,&quot;serif&quot;\">Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:0in; margin-right:0in\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span style=\"font-size:12.0pt\"><span style=\"font-family:&quot;Cambria&quot;,&quot;serif&quot;\"><span style=\"color:black\">La sf&acirc;r\u0219itul secolului al XIX-lea, &icirc;n anii &rsquo;90, c&acirc;nd &icirc;ntreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care &icirc;i &icirc;nc&acirc;nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i printr-o des\u0103v&acirc;r\u0219ire a formei. Considerat un Baudelaire al Rusiei, Feodor Sologub (1863-1927), unul dintre cei mai reprezentativi poe\u021bi ai simbolismului rus, s-a afirmat nu doar ca poet, ci \u0219i ca prozator, dramaturg \u0219i teoretician al simbolismului, publicist \u0219i traduc\u0103tor.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean &nbsp; La sf&acirc;r\u0219itul secolului al XIX-lea, &icirc;n anii &rsquo;90, c&acirc;nd &icirc;ntreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care &icirc;i &icirc;nc&acirc;nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":3306,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[90],"product_tag":[],"class_list":["post-3249","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-proza","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-02T22:35:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-05T19:44:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domenii\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Literatura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/proza\\\/#listItem\",\"name\":\"Proz\\u0103\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domenii\\\/#listItem\",\"name\":\"Domenii\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/proza\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Proz\\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/proza\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#listItem\",\"name\":\"Cartea desf\\u0103t\\u0103rilor. Nuvele \\u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \\u00een vin\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/#listItem\",\"name\":\"Literatura\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Cartea desf\\u0103t\\u0103rilor. Nuvele \\u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \\u00een vin\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/domeniu\\\/literatura\\\/proza\\\/#listItem\",\"name\":\"Proz\\u0103\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/\",\"name\":\"Cartea desf\\u0103t\\u0103rilor. Nuvele \\u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \\u00een vin | Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"Traducere din limba rus\\u0103 de Diana Tetean La sf\\u00e2r\\u0219itul secolului al XIX-lea, \\u00een anii \\u201990, c\\u00e2nd \\u00eentreaga Rusie era fascinat\\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\\u021bial de publicul larg, dar care \\u00eei \\u00eenc\\u00e2nt\\u0103 pe poe\\u021bii \\u0219i rafina\\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\\u0103 claritate \\u0219i\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/2018_02_13_Sologub_-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":1536},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-04-02T22:35:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-05T19:44:39+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Sigla_.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/carte\\\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/\",\"name\":\"Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"description\":\"editura Casa C\\u0103r\\u0163ii de \\u015etiin\\u0163\\u0103\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casacartii.ro\\\/editura\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i","canonical_url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"RScEAAn9G8ikV1PyWZMAkw18zSTm5J_RV8sDahLkYYE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casacartii.ro\/editura","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","position":2,"name":"Domenii","item":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","position":3,"name":"Literatura","item":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/#listItem","name":"Proz\u0103"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/#listItem","name":"Domenii"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/#listItem","position":4,"name":"Proz\u0103","item":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#listItem","name":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/#listItem","name":"Literatura"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#listItem","position":5,"name":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/#listItem","name":"Proz\u0103"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#itempage","url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/","name":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2018_02_13_Sologub_-1.jpg","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#mainImage","width":1024,"height":1536},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#mainImage"},"datePublished":"2020-04-02T22:35:33+00:00","dateModified":"2020-04-05T19:44:39+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/#organization","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Sigla_.png","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/#website","url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/","name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","description":"editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:type":"article","og:title":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","og:description":"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i","og:url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/","og:image":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png","article:published_time":"2020-04-02T22:35:33+00:00","article:modified_time":"2020-04-05T19:44:39+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin | Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103","twitter:description":"Traducere din limba rus\u0103 de Diana Tetean La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, \u00een anii \u201990, c\u00e2nd \u00eentreaga Rusie era fascinat\u0103 de melodicitatea poeziei lui Konstantin Balmont, apar poeziile lui Feodor Sologub, neobservate ini\u021bial de publicul larg, dar care \u00eei \u00eenc\u00e2nt\u0103 pe poe\u021bii \u0219i rafina\u021bii poetomani ai vremii printr-o simplitate de o sublim\u0103 claritate \u0219i","twitter:image":"http:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sigla_2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3249","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-11 17:53:20","updated":"2025-06-05 16:42:22","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/\" title=\"Domenii\">Domenii<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/\" title=\"Literatura\">Literatura<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/\" title=\"Proz\u0103\">Proz\u0103<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura"},{"label":"Domenii","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domenii\/"},{"label":"Literatura","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/"},{"label":"Proz\u0103","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/domeniu\/literatura\/proza\/"},{"label":"Cartea desf\u0103t\u0103rilor. Nuvele \u015fi legende. Cea care a preschimbat apa \u00een vin","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/cartea-desfatarilor-nuvele-si-legende-cea-care-a-preschimbat-apa-in-vin\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3249"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3249"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}