{"id":6228,"date":"2022-03-30T09:34:56","date_gmt":"2022-03-30T09:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/?post_type=product&#038;p=6228"},"modified":"2023-07-14T09:12:32","modified_gmt":"2023-07-14T09:12:32","slug":"timpul-cand-visez-timpul-cand-ma-reincarnez","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/carte\/timpul-cand-visez-timpul-cand-ma-reincarnez\/","title":{"rendered":"Timpul c\u00e2nd visez, timpul c\u00e2nd m\u0103 re\u00eencarnez"},"content":{"rendered":"<p>\u00centr-o lume tot mai pedestr\u0103 \u0219i apter\u0103, \u00een care poezia a devenit deseori o prozaic\u0103 foaie clinic\u0103 a r\u0103t\u0103cirilor \u0219i neputin\u021belor omene\u0219ti, Marius Zubac ne propune un volum de r\u0103sf\u0103\u021buri lingvistice \u0219i metaforice, de apelpisiri \u0219i \u00eempieli\u021b\u0103ri ale limbii \u0219i imagina\u021biei care s\u0103 desfete iubitorii de lucruri rare. Rod al unui scriitor \u0219colit \u00een amfiteatrele lirice al vremurilor c\u00e2nd poezia era regina balului. O poezie de un farmec aparte, reconstituind \u0219i reconstrunind spectaculos, \u00eentr-un \u201etimp al vis\u0103rii \u0219i re\u00eencarn\u0103rii\u201d, universuri \u0219i sintagme lirice care subsumeaz\u0103 \u0219i joac\u0103 auroralitatea viclean\u0103 din ceea ce Eugen Simion numea \u201ediminea\u021ba poe\u021bilor\u201d, din acele r\u0103sf\u0103\u021buri de dulce t\u00e2nguire amoroas\u0103 a limbii ca \u201eun fagure de miere\u201d a Conachilor \u0219i Mumulenilor d&#8217;autre fois, tumultuoase \u00eent\u00e2mpin\u0103ri din orizontul goliardic, din vremea c\u00e2nd autorele era \u201et\u00e2n\u0103r \u0219i la vina\u021buri\u201d, ori, uneori, cu ecouri nichita-st\u0103nesciene sau cezar-iv\u0103nesciene \u0219i nu doar. Din \u201eale vremuri \u00een vizan\u021buri \/ c\u00e2nd giucam \u00een mii de dan\u021buri \/ \u00een \u00eentreag\u0103-nv\u0103\u021b\u0103cia \/ n-am cetit alexandria \/ o iubeam pe ann\u0103lia \/ spi\u021ba doamnei todosia \/ o iubeam \u00een grele lan\u021buri \/ ah ce vremuri \u00een vizan\u021buri!\u201d E poezia unui spirit cultivat care opereaz\u0103 cu o virtuozitate formal\u0103 ce nu e la \u00eendem\u00e2na oricui \u00eentru \u00eentemeierea unui univers \u00een care nu emo\u021bia creeaz\u0103 expresivitatea limbajului liric, ci acesta din urm\u0103 creeaz\u0103 emo\u021bia. Poetul e un excelent cunosc\u0103tor a limbajului arhaic, al graiului rustic, folosind cu dexteritate regionalismele, particularit\u0103\u021bile dialectale \u2013 Teohar Mihada\u0219 ar fi gustat cu entuziasm accentele arm\u00e2ne\u0219ti \u2013\u00a0 p\u00e2n\u0103 la a recrea un alt fel de limb\u0103 sparg\u0103, cu o evident\u0103 capacitate de a for\u021ba cuv\u00e2ntul s\u0103 intre \u00een tipare cu totul aparte. Amorul, via\u021ba \u0219i moartea sunt supuse la proba rostirii poetice\u0219ti, menestrelul cu al\u0103ut\u0103 anton-pannesc\u0103 \u0219i ecleziastul se \u00eentov\u0103r\u0103\u0219esc \u00een acest spectacol \u00een care partea leului \u00een izb\u00e2nzile poetice\u0219ti o are erosul, \u00een variile lui \u00eenf\u0103\u021bi\u0219\u0103ri \u0219i \u00eembr\u0103\u021bi\u0219\u0103ri. Izb\u00e2nzi de care are a se bucura degust\u0103torul de sprin\u021bare giocuri poetice\u0219ti, de iscusiri \u0219turlubatice ale cuv\u00e2ntului. Un volum de folositoare \u0219i desf\u0103tat\u0103 z\u0103bav\u0103 a min\u021bii \u0219i inimii!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Horia B\u0103descu<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilustra\u0163ii de Gabriel Hutera<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6218,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[83],"product_tag":[4353,4352,4351],"class_list":["post-6228","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-poezie","product_tag-marius-zubac","product_tag-timpul-cand-ma-reincarnez","product_tag-timpul-cand-visez","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6228"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6228"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casacartii.ro\/editura\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}