Theodor Capidan. Studiu monografic

S‑ar spune că nu mai este vremea studiilor monografice…, iar despre Th. Capidan s‑a scris şi i‑au fost recunoscute cu siguranţă contribuţiile. Deci nu este vorba nici de o reparaţie morală pentru lingvistul de origine aromână şi nici de un simplu exerciţiu de admiraţie. Şi atunci de ce un studiu monografic, de ce acum şi de ce Th. Capidan?

Poatepentru că problema românităţii sud‑dunărene este din nou de actualitate, dar altfel decât era ea în veacul trecut. Acum nu se mai pune problema rezolvării unor aspecte fundamentale ale istoriei limbii române precum patria primitivă a românilor sud‑dunăreni sau perioada în care aceştia s‑au desprins de trunchiul român comun etc., ci se discută despre însăşi supravieţuirea lor. Ca să înţelegem de ce ar trebui să ne preocupe soarta lor şi, în egală măsură, de ce sunt atât de legaţi de noi, nord‑dunărenii, ar fi util să poposim printre rândurile scrise de cei care i‑au înţeles şi cunoscut îndeaproape… Nu este o soluţie pentru ei, dar poate fi o recuperare istorică şi morală.